Sangha de la forêt
Tradition bouddhiste Theravada d'Ajahn Chah
Livres
Ajahn Chah
Il n'y a pas d'Ajahn Chah
Recueil de 194 brèves réflexions d'Ajahn Chah, ordonnées par thèmes.
Les Moines de la Forêt
Une sélection d'enseignements donnés par Ajahn Chah.
Paisible comme un étang de forêt
Ouvrage receuillant les expériances et le fruit des méditations d’Ajahn Chah.
Le Dhamma est partout
Ce livre fait partie d'un ensemble de 6 ouvrages réimprimés pour commémorer le 100ème anniversaire de la naissance d'Ajahn Chah. il offre des conseils pour approfondir la pratique dans toutes sortes de situations.
Conseils à un méditant découragé
Enseignement donné par Ajahn Chah à un moine qui se culpabilisait du fait de ses difficultés dans la pratique.
* * * *
Note : Pour davantage d'enseignements d'Ajahn Chah, nous vous recommandons les traductions de l'anglais de Jeanne Schut, disponible aux éditions Sully.
Ajahn Liem
Aucune inquiétude
Enseignements et sessions de questions et réponses données par Ajahn Liem, en 2004, lors d’un séjour au monastère Bodhinyana de Melbourne, en Australie.
Il s’adressait à un public composé de moines, de nonnes et de laïcs.
Santi
Enseignement donné aux moines et novices de Wat Nong Pah Pong en 1991. Ajahn Liem raconte les expériences vécues lors des premiers qu’il a passés au monastère sous la direction d’Ajahn Chah, en 1969.
Enseignement donné le 13 septembre 1988, pendant la Retraite des pluies.
Ajahn Sumedho
Entretien sur le Dhamma
Enseignements donnés lors d’une retraite au centre bouddhique « Le Refuge » du 23 au 25 avril 2004, incluant des questions/réponses.
La Conscience Intuitive
Ce livre est un recueil d’enseignements donnés par Ajahn Sumedho lors de différentes retraites (plus particulièrement en 2001) dont les principaux participants étaient des moines et des nonnes. Ces exposés témoignent d’une conscience intuitive de l’enseignement du Bouddha, fruit de plus de trente-cinq années de pratique en tant que moine bouddhiste.
Les quatre Nobles Vérités
Ce livret a été élaboré et édité à partir de discours donnés par le Vénérable Ajahn Sumedho à propos de l’enseignement central du Bouddha, à savoir que la souffrance de l’humanité peut être vaincue à l’aide de moyens spirituels. L’enseignement est transmis à travers les Quatre Nobles Vérités du Bouddha, exposées pour la première fois en 528 avant J.C. dans le Parc aux Cerfs à Sarnath, près de Varanasi, et a perduré depuis dans le monde Bouddhiste.
Disponible en version papier chez le Refuge
Au delà de la mort
Court enseignement d’Ajahn Sumedho sur la Méditation.
* * * *
Note : Pour d'avantage d'enseignements d'Ajahn Sumedho, nous vous recommandons les traductions de l'anglais par Jeanne Schut disponible aux éditions Sully.
Ajahn Tiradhammo
Travailler avec les cinq obstacles
L’origine de ce livre remonte à une série de conférences données au monastère Bodhinyanarama de Wellington, en Nouvelle-Zélande. Plusieurs personnes de Vancouver et de Victoria (Canada), intéressées par le sujet, ont transcrit ces enseignements qui avaient été enregistrés et j’ai ensuite tenté de les mettre en forme pour en faire un livre. Comme je voyage beaucoup, ma vie ne se prêtait pas vraiment à cet exercice de sorte qu’il m’a fallu presque deux ans pour terminer ce projet.
Comptemplation des sept facteurs d'éveil
Ce livre est le reflet d’une série d’enseignements sur les « sept facteurs d’éveil » donnés au monastère Bodhinyanarama de Nouvelle-Zélande lors de la retraite des pluies de 2007
Apparition et extinction du moi
Ce livret est la compilation de deux enseignements d’Ajahn Tiradhammo qui se complètent parfaitement, le premier texte introduisant le second.
Ajahn Sucitto
Méditation - Mode d'emploi
Ce livret est un guide de méditation selon la tradition du bouddhisme Theravada. Il aborde les thèmes du discours du Bouddha sur la pleine conscience (Satipaṭṭhānasutta). Il s’agit plus d’un aperçu que d’une exposition détaillée.
Cultiver une conscience incarnée
Discours de de la retraite du 12 au 18 octobre 2014 au monastère de Ségries à Moustier Sainte-Marie
Sagesse incarnée
Discours de la retraite du 17 au 22 octobre 2016 au monastère de Ségries à Moustier Sainte-Marie
Rester dans le réel
Disours de la retraite du 4 au 10 octobre 2013 au monastère de Ségries à Moustier Sainte-Marie
Conscience globale
Discours de la retraite du 14 au 23 octobre 2011 au monastère de Ségries à Moustier Sainte-Marie
Clarté et Espace
PDF
Retraite du 23 octobre au 1er novembre 2009 au Domaine des Auquiers à Mirabeau
Les saṅkhārā
Incarnez l’esprit !
Livret contenant les dicours suivant :
Incarnez l’esprit !
Discipline
La mort et l’amitié spirituelle Le kamma de la méditation
La pleine conscience de la marche Pūjā
Au-delà de la limite
Ajahn Amaro
Petit Bateau, Grande Montagne
Titre original : Small Boat, Great Mountain
La rencontre de traditions spirituelles incluant celles des enseignements de sagesse du Theravāda et du Dzogchen, deux grandes expressions du Bouddha-Dharma, est un des principaux aspects bénéfiques de la vie à notre époque. La révolution technologique nous donne la possibilité de voyager, de communiquer et d’étudier les traditions de façon aisée. La plupart des grands textes spirituels sont en ligne, et un flot conséquent de conférences et de retraites rassemble méditants, érudits et maîtres spirituels, pour pratiquer et confronter ouvertement leurs lignées, leur compréhension et leur connaissance.
L’effondrement des champs spirituels séparés qui a lieu de nos jours est à la fois remarquable et sans précédent. Pour la première fois nous pouvons apprécier une vue large de toutes les traditions et voir où elles fusionnent ou entrent en collision.
Le Pèlerinage de Kamanita
Le Pèlerinage de Kamanita fut publié en 1906 en langue allemande. Son auteur, Karl Gjellerup, né au Danemark en 1857, partagea sa vie entre Copenhague au Danemark et Dresde en Allemagne. Deux ans avant sa mort en 1919, il reçut le Prix Nobel de Littérature.
Dans Le Pèlerinage de Kamanita, l’auteur s’est inspiré de nombreux passages des écritures bouddhiques relatant les faits et gestes du prince Gautama. Il est resté très fidèle aux textes, particulièrement en ce qui concerne les enseignements du Bouddha et les traits de caractère de certains personnages secondaires du roman, comme les proches disciples du Bouddha et Angulimala.
La présente traduction française est basée sur l’édition anglaise publiée en 1999 par Amaro Bhikkhu du Abhayagiri Forest Monastery en Californie : The Pilgrim Kamanita, a Legendary Romance.
Ajahn Jayasaro
Quelques enseignements
Ce livre présente une sélection de dix enseignements d’Ajahn Jayasaro. Ces enseignements ont été donnés entre 1995 et 2006, principalement en Thaïlande, et ont été retranscrits et traduits de l’anglais ou du thaï.
La dette sacrée
Petit livre qui décrit la dette que nous devons à nos parents qui n'est pas une dette ordinaire, mais une dette sacrée.
Le Dhamma au travail
Livre sous format de quesiton réponse sur le thème de la mise en pratique du Dhamma dans le milieu professionel.
Feuilles jaunes 2021
Chaque semaine, Ajahn Jayasaro publie un court essai sur l'enseignement du Bouddha au travers de ses fameuses feuilles jaunes écrites à la main. Ce livre est un receuil de ses enseignement de 2021.
Ajahn Khemasiri
Le refuge et les huit vents profanes
Enseignements donnés lors de la Retraite du 9 au 15 octobre 2017 au monastère de Ségries à Moustier Sainte-Marie avec Ajahn Khemasiri et Kovida
La pratique de Satipaṭṭhāna – Une invitation à s’éveiller
Co-auteur : Ajahn Kovida
Enseignements donnés lors d’une retraite du 19 au 25 avril 2014 Au monastère de Ségries à Moustier Sainte-Marie
Les Quatre Fondements de l’Attention
Enseignements donnés lors d'une retraite au Domaine des Auquiers à Mirabeau en 2010, ayant pour thème le sutta satipaṭṭhāna.
Entrer dans une Nouvelle Réalité
Enseignements donnés lors d’une retraite au centre « Le Refuge » du 27 au 29 avril 2007, incluant des questions et réponses.
Le Non-Soi
Enseignement donné lors d’une retraite au centre « Le Refuge » dont le thème était « le non-soi » (anattā), suivi de quelques questions et réponses.
Refuges, préceptes et instructions de méditation
Transcirption et traduction d'une retraite d'avril 2004
Ajahn Punnadhammo
Lettres de Mara
Titre original : Letters From Mara
"Bienvenue dans mon royaume, humain ! J'espère que tu apprécies les plaisirs des sens. Désolé pour la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort. Mais bon ! Personne n'est parfait.
Si tu veux savoir comment continuer à "profiter" de mon petit manège, jettes un oeil à mes lettres !"
– Mara
La boîte
Titre original : The Box
La boîte est une histoire courte par Ajahn Punnadhammo. Qu'est-ce qui arrive au garçon qui vivait dans une boîte.
Articles
Pages regroupant plusieurs courts textes ainsi qu'une biographie de l'auteur associé.
Liens
Une collection de sites web proposant du contenu dédié au bouddhisme Theravada, notamment dans la tradition d'Ajahn Chah.
Tradition de la forêt
Forest Sangha
forestsangha.org
Équivalent de ce site pour la communauté anglophone de la tradition d'Ajahn Chah
Amaravati
amaravati.org
Site d'un des monastères principale de la tradition d'Ajahn Chah en Angleterre.
Ajahn Achalo
peacebeyondsuffering.org
Site d'ajahn Achalo de la tradition d'Ajahn Chah traduit en français, comportant notament une excellente série de médiations audio guidées.
Dhamma de la forêt
dhammadelaforet.org
Le bouddhisme Theravada dans la tradition de la forêt. Le site inclut de nombreuses ressources des moines de la tradition d'Ajahn Chah.
Le refuge bouddhiste
refugebouddhique.com
Centre bouddhique d'étude et de méditation affilié à la tradition contemplative des moines de la forêt.
Bouddhisme Theravada
Dhamma Dana
dhammadana.org
Le site propose d'exposer de façon limpide et accessible l’essentiel du bouddhisme selon les enseignements originels et non d’après une tradition ou une lignée. Il offre une étude approfondie des enseignements de Bouddha et de nombreux conseils utiles à une pratique juste et efficace, le tout illustré d’expériences authentiques vécues.
Buddha Sasana
buddha-sasana.org
Grand site regroupant de nombreux enseignements Theravada et des traditions de la forêt.
Vivekārāma
L’association Vivekārāma propose de faire connaitre et de mettre en pratique les enseignements du Bouddha selon la tradition du Bouddhisme Ancien, le Theravāda et plus particulièrement selon l’école de la foret ( école d’origine thailandaise promue par Ajahn Chah).
Portail Dhamma
portail-dhamma.com
Portail regroupant toutes les ressources disponible en ligne sur l'enseignement Theravada
Theravada
theravada.fr
Site collaboratif incluant un annuaire des différents temples et monastères en France, ainsi que de nombreuses références et ressources.
Terre d’Eveil
Terre d’Eveil est une association bouddhiste laïque qui propse au public des retraites de méditation dont les enseignements et instructions sont principalement basés sur des textes issus du Canon Pali, comme énoncé par le Bouddha.
Discours du Bouddha
Audio Sutta
Site web contenant des enregistrements audio des discours du Bouddha en français. (Équivalent en anglais : paliaudio.com)
Sutta Central
suttacentral.net
(possibilité de configurer le site en français par défaut)
Regroupe un très grand nombre de traductions en français. Contient également tous les textes originaux en pali.
Buddha Vacana
Contient de nombreuses traductions, ainsi qu'un glossaire de haute qualité. Plusieurs autres ressources utiles sont disponibles également sur le site.
Canon pali
Traduction partielle du site anglophone access to insight.
Dhamma de la forêt
Contient quelques traductions clés originales en français.
Le refuge
Contient un certain nombre de traductions, notamment des plus courts discours.
Si vous souhaitez aider à la mise en ligne de nouveaux contenus gratuits sur ce portail, n'hésitez pas à nous contacter ou a rejoindre un groupe de traduction. Chaque nouvelle ressource doit faire l'objet d'une relecture détaillée et d'une vérification de certains standards de publication. Votre aide est la bienvenue !